There must be a better way

For every lawyer, paralegal, and law graduate who has ever reviewed a mountain of similar documents, manually copied information from one system to another, or spent hours on a task that felt repetitive, this question has likely surfaced.

This question is the first step on the path to a career in legal automation, one of the most dynamic and rapidly growing fields at the intersection of law and technology.

This is not a path that requires you to abandon your legal expertise. On the contrary, it leverages your understanding of legal logic, risk, and structure and combines it with the power of technology to build the future of legal services. This guide is designed to walk you through the mindset shift, the skill acquisition, and the real-world application needed to thrive as a legal automation specialist.

Phase 1: See the law as a system of processes

The first and most crucial transformation is internal. It involves learning to see beyond the bespoke nature of a single case or transaction and identifying the underlying systems and repeatable processes that govern legal work. Your training has made you an expert in applying logic to a specific set of facts. Legal automation requires you to apply that same logical rigour to the process itself.

Begin by becoming a meticulous observer of your own work and the work of those around you. Deconstruct everyday legal tasks.

When a new client is onboarded, what are the exact, sequential steps that always happen?

When an NDA is requested, what are the decision points a lawyer makes?

You will start to see that much of legal work is a series of "if this, then that" decisions. This is the bedrock of automation. This is not about diminishing the intellectual value of legal judgment but about isolating it. The goal is to automate the predictable so that human expertise can be focused on the truly complex and strategic. Your ability to think in a structured, logical manner is the perfect foundation for this new perspective.

Photo by Ravi Kumar on Unsplash

Phase 2: Build your technical bridge

With this new mindset, you can begin to build a bridge to the technical skills required for automation. The good news is that you can construct this bridge gradually, starting with accessible tools and moving toward more advanced concepts as your confidence and competence grow. You do not need to become a software developer overnight.

Your first practical step is mastering process mapping.

Before you can automate anything, you must be able to clearly define and visualise the existing process. Using simple flowchart software or even just a whiteboard, map out a common legal workflow. Identify every action, every decision point, every person involved, and every piece of data that moves through the system. This act alone often reveals significant inefficiencies and is an incredibly valuable skill. It forces a level of clarity that is essential for successful automation.

Photo by Kelly Sikkema on Unsplash

Next, you will want to explore the world of no-code and low-code platforms.

These are revolutionary tools that allow you to build powerful applications and workflows with little to no programming. Think of them as sophisticated sets of digital building blocks. Platforms like Zapier or Make can connect different applications you use every day, for instance, automatically creating a new client folder in a shared drive when a new entry is made in a client list. Legal-specific no-code tools like Josef or BRYTER allow you to build applications that guide users through legal logic, ask questions, and even generate documents based on the answers.

Start with a small, manageable project. The feeling of building your first functional workflow is empowering and will demystify the entire field.

As you grow more comfortable, you can delve into dedicated document automation.

If you have ever drafted a contract, you know that much of the text is standard, with key variables like names, dates, and specific clauses changing based on the situation. Document automation tools allow you to create intelligent templates that turn this process into a simple questionnaire. Mastering one of these tools is a direct and powerful application of your legal drafting skills, translating legal logic into a scalable, automated system.

Photo by Team Nocoloco on Unsplash

Finally, while not strictly necessary for many automation roles, gaining a basic literacy in a programming language like Python can be a significant advantage. A book like "Automate the Boring Stuff with Python" is a perfect starting point because it is project-based and focused on practical office automation tasks. Understanding the fundamentals of how code works will deepen your ability to communicate with developers and understand the full potential of more complex automation projects.

Photo by Zach Graves on Unsplash

Phase 3: Demonstrate your value with a portfolio

In the world of technology, what you can do is far more important than what you say you can do. A traditional resume listing your legal duties will not be enough. You need a portfolio of projects that showcases your automation skills. This is where you transition from learning to doing.

Start with a personal project. Find a tedious, repetitive task in your own daily work and automate it. Perhaps it is a script that sorts your emails or a workflow that generates a weekly summary of your billable hours. Document this project thoroughly. Write a brief case study explaining the problem, your process for solving it, the tools you used, and the outcome.

Once you have a personal win, look for a team-level problem. Is there a process that frustrates your entire department? Approach your manager with a proposal to build a small, automated solution. This demonstrates initiative, problem-solving, and the ability to work with others. Successfully delivering a project that saves your colleagues’ time is a powerful story to tell.

Compile these projects into a simple online portfolio. For each project, include a detailed write-up and, if possible, a demonstration or screenshot of your solution in action. This portfolio becomes your new resume. It is tangible proof of your ability to think systematically and deliver results. It allows a potential employer to see your skills in action, making you a much more compelling candidate than someone with only theoretical knowledge.

Photo by Ben Kolde on Unsplash

Phase 4: Launch your new career trajectory

With a new perspective and a portfolio of practical work, you are ready to formally step into the world of legal automation. Your job search will be different from a traditional legal search. The roles may have titles like Legal Automation Specialist, Legal Technologist, or Legal Engineer.

You must meticulously translate your experience. Your resume should reframe your legal past through an operational and technical lens. "Reviewed thousands of documents for discovery" becomes "Analysed large document sets to identify patterns and criteria for automated review protocols." "Drafted complex commercial agreements" becomes "Developed logic-based templates for a document automation system, reducing drafting time by X%."

Networking is paramount.

Join communities of like-minded professionals. Organisations like the Corporate Legal Operations Consortium (CLOC) or local Legal Hackers chapters are full of people who have made this same journey. Seek them out for informational interviews. Learn about their roles and challenges. These connections are your best source of learning and opportunity.

When you land an interview, be prepared for a practical assessment. Be ready to walk through your portfolio projects in detail, explaining your thought process and the choices you made. You might even be asked to solve a small automation problem on the spot. Your passion, your logical approach, and your demonstrated ability to build solutions will be your greatest assets.

Making the move into legal automation is more than a career change; it is about stepping into the role of an architect.

You are moving from being a user of old-fashioned legal processes to becoming the designer of new, efficient, and intelligent systems. Your legal background is not something to be left behind. It is your unique advantage, providing the context, precision, and risk awareness that pure technologists lack. You can build the bridges that will define the future of how legal services are delivered.

ABOUT ME

I'm Juliet Edjere, a no-code professional focused on automation, product development, and building scalable solutions with no coding knowledge.

Learn from practical examples and explore the possibilities of no-code, AI and automation. We'll navigate the tools, platforms, and strategies – one article at a time!

Visit my website → built with Carrd